Nasce Leonardo Marius

Distanti e lunghe le ore
rimbalzano attesa notizia
ma lento è l’aprirsi alla luce
tra spasmi ritmati e dolenti
cosciente è l’offerta serena
di esplodere in urto di vita
al grido di massima doglia
risponde il primo vagito
che dolce si adagia sul grembo
ritrova il calore profondo
cancella travaglio e timori
separa quell’unica carne
in strade intrecciate e diverse

Leonardo Marius is born

Distant and long hours
put off the very news
though light is slow to come
betwixt measured painful fits
aware of the offering is she
of the vital explosion
of labour yelling into new life
the new crying answers back
while lying down sweetly
in the the elemental warmth
erases fatigue and fear
splits solid flesh
into diverse interwoven streams