#243 - 29 giugno 2019
AAAA. ATTENZIONE - Cari Lettori, questo numero resterà in rete fino a venerdi 26 luglio quando cederà il posto al n° 244. BUONA LETTURA A TUTTI - Ora per voi ecco qualche massima: Meglio tacere e sembrare stupidi che aprir bocca e togliere ogni dubbio (O. Wilde) - Riesco a resistere a tutto tranne che alle tentazioni (O. Wilde) - Un banchiere è uno che vi presta l'ombrello quando c'è il sole e lo rivuole indietro appena comincia a piovere (M. Twain) - Il vantaggio di essere intelligente è che si può fare l'imbecille, mentre il contrario è del tutto impossibile (W. Allen) - Sembra che io abbia una costituzione che non regge l'alcol e ancor meno l'idiozia e l'ignoranza (J.Kerouac) - Non discutere mai con un idiota, la gente potrebbe non notare la differenza (A. Block) -
Poesia

da Il diario di Leonardo

La tazza

ventisette giugno duemila sedici - June the twenty seventh 2016

di Antonio Bruni

La tazza

The cup

Afferri la tazza e
la porti alla bocca
il gesto controlli
ostenti alla mamma
che importa se vuota è la coppa?
la mano rigira e indirizza
non gioco ma autonomo passo
l’oggetto studiato e sospeso
diventa un rapporto col mondo
da bere intenso e con gusto.

The cup

By clasping that cup
you hold it to your mouth
and control your gesture
then show off to mom
does it matter if it is empty?
the hand plays and delivers
it is not a game
it is a self-governing move
an object analysed
put by is transformed
into a worldly affair
to be drunk with great gusto.

AFORISMI - L'amore è la saggezza dello sciocco e la follia del saggio (S.Johnson) - L'amore vince ogni cosa (P. Virgilio Marone) - C'è tutta una vita in un'ora d'amore (Balzac) - Amore e amicizia si escludono a vicenda (J.de La Bruyere) - La misura dell'amore è amare senza misura (Sant'Agostino) - Nrl mondo c'è più fame d'amore che di pane (M.Teresa di Calcutta) - SEnza amore l'umanità non sopravviverebbe un solo giorno (E.Fromm) -